Любен Каравелов в съветските енциклопедични издания и общите курсове по хуманитарните науки
DOI :
https://doi.org/10.60053/GSU.IF.1.79.81-115Ключови думи :
Любен Каравелов, енциклопедии, СССР, енциклопедични издания, съветско каравелознание, Българско възражданеАбстракт
Обект на изследването са материалите за Л. Каравелов, публикувани в БСЕ, МСЕ, енциклопедични речници, Детската енциклопедия, в националните енциклопедии на съветските републики и в енциклопедии по история, литература и философия, в учебници и христоматии по нова история, история на южните и западните славяни, история на философията и политическите учения, във „Всемирна история“ и академичната „История на България“, в „Очерци по история на българската литература XIX – XX в.“, университетски учебници по литература от 1926 до 1984 г. По правило автори на термините и статиите са били изтъкнати съветски учени-слависти и българисти. Научното равнище на тези трудове напълно съответства на степента на изследване на проблема в българската и съветската наука и на обществено-политическия климат към момента на публикуването на всеки материал. След Втората световна война значително се разширява обхватът на сведенията за Каравелов в разглежданите издания в резултат на задълбочени монографични изследвания на неговия живот, идеология, революционна и литературна дейност, както и чрез въвеждането на нови термини. Читателите получават по-обективни и научно обосновани оценки за неговото място в българската история и в руския и сръбския обществен, научен и културен живот. Разглежданите издания са излизали в големи тиражи и са се ползвали със заслужен авторитет не само в СССР, но и в чужбина. По този начин съветските учени изпълняват и ролята на посредници в запознаването на местните и чуждестранните читатели с една от най-забележителните личности на Българското национално възраждане.
Литература (библиография)
Andreyev, V. D. Istoriya bolgarskoy literatury. M., 1978, 3-4.
Angelov, D., G. D. Todorov. N. S. Derzhavin kato istorik na balgarskiya narod. - Istoricheski pregled, 1963, No. 6, s. 92.
Balkanskiye strany. M., 1946 (otg. red. F. N. Petrov).
Bibliografiya "Lyuben Karavelov". Pleven, 1959.
Bibliografiya "Lyuben Karavelov". S., 1948.
Bolgariya. - BSE (1-vo izd.). T. 6. M., 1930, stlb. 708-757.
Bolgariya. - BSE (2-ro izd.). T. 5. M., 1951, 416-417, 436, 438.
Bolgariya. - BSE (3-to izd.). T. 3. M., 1970, stlb. 1425-1426, 1462, 1465, 1470.
Bolgariya. - Entsiklopedicheskiy slovar' v dvukh tomakh, s. 63.
Bolgariya. - MSE (1-vo izd.). T. 1, stlb. 776-780.
Bolgariya. - MSE (3-to izd.). T. 1, stlb. 1103, 1108.
Bolgariya. - SIE. T. 2. M., 1967, stlb. 531-532, 554.
Bolgariya. - Ukrayins'ka radyans'ka yentsiklopediya (rusko izd.). T. 1. Kiyiv, 1978, s. 512, 514.
Bolgarskaya filosofskaya i obshchestvennaya mysl'. - Filosofskaya entsiklopediya. T. 1, s. 181.
Bolgarskaya literatura. - BSE (1-vo izd.). T. 6, stlb. 757-763.
Bolgarskaya literatura. - KLE. T. 1, stlb. 675.
Bolgarskaya literatura. - MSE (2-ro izd.). T. 2. M., 1937 (1-vo izd. na tozi tom 1933).
Bolgarskaya literatura. - Sovetskiy entsiklopedicheskiy slovar'. T. 1, stlb. 185.
Bolgarskaya literatura. - V: Literaturnaya entsiklopediya, stlb. 560.
Bolgarskiy revolyutsionnyy tsentral'nyy komitet. - BSE (3-to izd.). T. 3, stlb. 1501-1502.
Bolgarskiy revolyutsionnyy tsentral'nyy komitet. - SIE. T. 2. M., 1962, stlb. 580-581.
Bolgarskiy revolyutsionnyy tsentral'nyy komitet. - Ukrayins'ka radyans'ka yentsiklopediya (rusko izd.). T. 1, 516-517.
Bolgarskiy yazyk i literatura. - MSE (1-vo izd.). T. 1, stlb. 780.
Bolgarskiy yazyk. - KLE. T. 1, stlb. 680.
Bolgarskiy yazyk. - V: Literaturnaya entsiklopediya, stlb. 564-567.
Bolharyia. - Ukrainskyi radianskyi entsyklopedychnyi slovnyk. T. 1. Kyiv, 1966, s. 211.
Bolharyia. - URE. T. 2. Kyiv, 1960, s. 17, 21.
Burmov, Al. Balgarski revolyutsionen tsentralen komitet, 2-ro izd. S., 1950.
Byelaruskaya savyetskaya entsyklapyedyya. T. 5. Minsk, 1972, s. 421.
Derzhavin, N. S. Istoriya Bolgarii. T. 4. M., 1948.
Derzhavin, N. S. Lektsii po balgarska istoriya. S., 1946, 324-338.
Derzhavin, N. S. Nashi zadachi v oblasti slavyanovedeniya. - V: Trudy Instituta slavyanovedeniya. T. 1, 1-14.
Dimitrov, D. K izucheniyu Lyubena Karavelova. - V: Trudy Instituta slavyanovedeniya. T. 1. L., 1932, 117-140.
Dimitrov, M. Hristo Botev. S., 1948.
Dimitrov, M. Lyuben Karavelov. S., 1959.
Entsiklopedicheskiy slovar' (yednotomen). M., 1980, s. 154, 155, 549 (2-ro izd. 1983, 3-to izd. 1984).
Entsiklopediyai sovetii Tojik. T. 3. Dushanbe, 1981, s. 234.
Erihonov, L. S. Ruskoto obshtestvo i balgarskata literatura. S., 1967, 207-230.
Filosofskiy entsiklopedicheskiy slovar'. M., 1983.
Filosofskiy slovar'. Pod red. I. T. Florova, 4-o izd. M., 1980.
Filosofskiy slovar'. Pod red. M. M. Rozentalya i P. F. Yudina, 2-ro izd. M., 1968.
Grekov, B. D. Ot redaktsii. - V: Uchyonyye zapiski Instituta slavyanovedeniya. T. 1. M.-L., 1949, s. 3.
Istoriia pivdennykh i zakhidnykh slovian. Kyiv, 1966, s. 157.
Istoriki-slavisty Moskovskogo universiteta. 1939-1979. M., 1979, s. 22.
Istoriya Bolgarii. T. 1. M., 1954, s. 7.
Istoriya filosofii. T. 2. M., 1957, 513-525.
Istoriya politicheskikh ucheniy. M., 1955 (2-ro izd. M., 1960).
Istoriya politicheskikh ucheniy. M., 1959 (sledv. izd. 1965, 1971).
Istoriya yuzhnykh i zapadnykh slavyan. M., 1957, 262-264.
Istoriya yuzhnykh i zapadnykh slavyan. M., 1969, 3-4, 265, 269-270, 406.
Istoriya yuzhnykh i zapadnykh slavyan. M., 1979, s. 568.
Istoriya zarubezhnoy literatury XIX veka. M., 1957, s. 3, 531, 532, 535, 536 (2-ro izd. M., 1961).
Izsledvaniya i statii za Lyuben Karavelov. S., 1963.
Karaivanov. Bolgarskaya literatura. - Vestnik inostrannoy literatury, 1928, No. 11, 108-111.
Karavelov. - BSE (1-vo izd.). T. 31. M., 1937, stlb. 426.
Karavelov. - BSE (2-ro izd.). T. 20. M., 1953, 97-98.
Karavelov. - BSE (3-to izd.). T. 11. M., 1973, stlb. 1109-1110.
Karavelov. - Entsiklopedicheskiy slovar' v dvukh tomakh, s. 460.
Karavelov. - Entsiklopedicheskiy slovar' v tryokh tomakh. T. 2. M., 1954, s. 36.
Karavelov. - Filosofskaya entsiklopediya. T. 2. M., 1962, 455-456.
Karavelov. - KLE. T. 3. M., 1966, stlb. 382-383.
Karavelov. - MSE (3-to izd.). T. 4. M., 1959, stlb. 513.
Karavelov. - SIE. T. 6. M., 1965, stlb. 1011-1012.
Karavelov. - Ukrainskyi radianskyi entsyklopedychnyi slovnyk. T. 2. Kyiv, 1967, s. 44.
Karavelov. - Ukrayins'ka radyans'ka yentsiklopediya (rusko izd.). T. 4. Kiyiv, 1980.
Karavelov. - URE. T. 6. Kyiv, 1961, s. 179.
Karavelov. - V: Literaturnaya entsiklopediya. T. 5. M., 1931, stlb. 105.
Khrestomatiya po novoy istorii. T. 2. 1815-1870. M., 1965.
Kondarev, N. Ideologiyata na Lyuben Karavelov. S., 1959.
Konev, I. Beletristat Karavelov. S., 1970.
Korolyuk, V. D., I. A. Khrenov. Itogi i zadachi slavisticheskikh issledovaniy v SSSR (1945-1959). - Voprosy istorii, 1960, No. 6, s. 119.
Kosev, D. Nova balgarska istoriya (lektsii, rusko izdaniye).
Koz'min, B. P. Lyuben Karavelov i Svetozar Markovich i ikh svyazi s russkimi revolyutsionerami. - Katorga i ssylka, 1933, No. 4-5.
Kratkiy filosofskiy slovar'. Pod red. M. Rozentala i P. Yudina. M., 1951 (i sledv. izd. 1952, 1954, 1955).
Kratkiy ocherk istorii filosofii. M., 1960, s. 384 (sledv. izd. 1967, 1975, 1981).
Latvijas padomju enciklopēdija. T. 4. Rīga, 1983, p. 668.
Likhachova, L. P. Lyuben Karavelov (bibliografiya). M., 1954.
Mažoji tarybinė enciklopedija. T. 5. Vilnius, 1979, p. 295.
Narochnitskiy, A. L. Novaya istoriya. Ch. 1. M., 1963, s. 622.
Natan, Zh. Balgarsko vazrazhdane (rusko izdaniye).
Novaya istoriya. 1871-1917. Ch. 2. M., 1976, s. 170.
Novaya istoriya. Pervyy period. M., 1972.
Novaya istoriya. T. 2. 1789-1870. M., 1958, s. 647.
Novaya istoriya. Uchebnik dlya IX klassa sredney shkoly. Pod red. M. Khvostova, 4-o izd. M., 1949.
Noveyshiy entsiklopedicheskiy slovar'. T. 1. L., 1926-1927, stlb. 1144.
Ocherki istorii bolgarskoy literatury XIX-XX vv. M., 1959, s. 9, 12.
Ocherki istorii yuzhnykh i zapadnykh slavyan. Posobiye dlya uchiteley. Pod red. S. M. Stetskevicha. L., 1957, s. 4.
Ot redaktsii. - BSE (1-vo izd.). T. 1. M., 1926.
Ot Redaktsii. - BSE (2-ro izd.). T. 1. M., 1950.
Ot Redaktsii. - BSE (3-to izd.). T. 1. M., 1970.
Ot Redaktsii. - Entsiklopedicheskiy slovar' v dvukh tomakh. T. 1. M., 1963.
Ot redaktsii. - Entsiklopedicheskiy slovar' v tryokh tomakh. T. 1. M., 1953.
Ot Redaktsii. - Filosofskaya entsiklopediya. T. 1. M., 1960.
Ot Redaktsii. - KLE. T. 1. M., 1962.
Ot redaktsii. - MSE (3-to izd.). T. 1. M., 1958.
Ot Redaktsii. - SIE. T. 1. M., 1961.
Otchet o rabote kafedry istorii yuzhnykh i zapadnykh slavyan v 1946-1947 uchebnom godu. - V: Istoriki-slavisty Moskovskogo universiteta.
Penev, B. Lyuben Karavelov. S., 1936.
Peredmova. - URE. T. 1. Kyiv, 1959.
Predisloviye. - MSE (1-vo izd.). T. 1. M., 1928, s. 2.
Predisloviye. - V: Literaturnaya entsiklopediya. T. 1. M., 1930, s. 3.
Predisloviye. - V: Sovetskiy entsiklopedicheskiy slovar' v 4-kh tomakh. T. 1. M.-L., 1931.
Programma kursa "Istorii yuzhnykh i zapadnykh slavyan" dlya gosudarstvennykh universitetov, spets. istoriya. M., 1975.
Publitsistikata na Lyuben Karavelov 1860-1869. S., 1957.
Qazaq sovet entsiklopediyasy. T. 5. Almaty, 1974, s. 256.
Sharova, Kr. Lyuben Karavelov i balgarskoto osvoboditelno dvizhenie 1860-1867. S., 1970.
Sheptunov, I. M. Otrazheniye gaydutskogo dvizheniya v bolgarskoy literature 50-70-kh gg. XIX v. (kandidatska disertatsiya). M., 1956.
Sidelnikov, S. I. Bor'ba techeniy v pervom Bolgarskom revolyutsionnom komitete. Khar'kov, 1962.
Tarle, Ye. Novaya istoriya. Ch. 1-2. M., 1939.
Tupikova, Yu. Ye. Literatura novogo vremeni. - DE. T. 10. M., 1961, s. 128.
Ulunyan, A. A. Russkiye i bolgary v voyne 1877-1878 gg. - DE, 2-ro izd. T. 8. M., 1967, s. 502.
Vklad sovetskoy nauki v izucheniye istorii zarubezhnykh slavyan. - V: Istoriki-slavisty SSSR. Bibliograficheskiy slovar'-spravochnik. M., 1981.
Volkov, Ye. Khristo Botev. M., 1926.
Vsemirnaya istoriya. T. 1. M., 1955, s. V, XIX, XX.
Vsemirnaya istoriya. T. 6. M., 1959, s. 525, 692, 754.
Vsemirnaya istoriya. T. 7. M., 1960, s. 169, 689.
Yakovlev, N. N. Russkiye i bolgary v voyne 1877-1878 godov. - DE. T. 7. M., 1961, s. 530.
Yarkin, Yu. N. Bolgariya. - DE. T. 9. M., 1962, 109-114.
Zlydnev, V. I. Pisateli Bolgarii. - DE, 2-ro izd. T. 11. M., 1968, s. 213.
Файлове за сваляне
Публикуван
Брой
Раздел (Секция)
Категории
Лиценз
Авторски права (c) 1988 Елка Дроснева
Публикация с Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Годишник на Софийския университет "Св. Климент Охридски" - Исторически факултет (ГСУ-ИФ).
