The Annexation of the Historical-Geographical Region of Macedonia to the Bulgarian Tsardom Under the Reign of Tsar Kaloyan (1197–1207)
DOI:
https://doi.org/10.60053/GSU.IF.1.108.47-66Keywords:
Historical-Geographical Region of Macedonia, liberation, Tsar Kaloyan, Byzantine Empire, Latin Empire, Kingdom of ThessalonicaAbstract
The work presents how Tsar Kaloyan gradually liberated the historical-geographical region of Macedonia in the context of the Bulgarian ruler’s hostilities to the Byzantine empire and the Latin empire and his policy of continuity with the Early Medieval Bulgarian state. Some towns and fortresses (Skopje, Prosek, Veria, Maglen etc.) where the Bulgarian military-administrative and ecclesiastical power was established are represented. An important place is given to Tsar Kaloyan’s attempt to destroy the Kingdom of Thessalonica in 1205–1207.
References
АНГЕЛОВ, Димитър; ЧОЛПАНОВ, Борис. Българска военна история от втората четвърт на X до втората половина на XV в. София: БАН, 1989.
АНДРЕЕВ, Йордан. История на Второто българско царство. Велико Търново: Абагар, 1996. ISBN 954-427-217-6.
АНДРЕЕВ, Йордан; ЛАЗАРОВ, Иван; ПАВЛОВ, Пламен. Кой кой е в средновековна България. Исторически справочник. София: Просвета, 1994. ISBN 954-01-0476-9.
БАЛАСЧЕВ, Георги. Старобългарско блюдо с надпис от XII–XIII век. Минало. Българо-македонско научно списание, 1914, III, № 9, с. 3–11.
БИЛЯРСКИ, Иван. Институциите на средновековна България. Второ българско царство (XII–XIV век). София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, 1998. ISBN 954-07-1129-0.
БОЖИЛОВ, Иван. Фамилията на Асеневци (1186–1460). Генеалогия и просопография. София: Издателство на БАН „Марин Дринов“, 1994. ISBN 954-430-264-6.
БОЖИЛОВ, Иван. Българите във Византийската империя. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 1995. ISBN 954-430-297-2.
БОЖИЛОВ, Иван; ГЮЗЕЛЕВ, Васил. История на средновековна България (VII–XIV век). София: Издателска къща „Анубис“, 1999. ISBN 978-954-426-718-6.
ВИЛАРДУЕН, Жофроа дьо. Завладяването на Константинопол. Превод от старофренски. Иван БОЖИЛОВ (прев., предг., бел.). София: Наука и изкуство, 1985.
Гръцки извори за българската история. (ГИБИ). Т. 8. София: БАН, 1972.
Гръцки извори за българската история. (ГИБИ). Т. 10. София: БАН, 1980.
Гръцки извори за българската история. (ГИБИ). Т. 11. София: БАН, 1983.
ГЮЗЕЛЕВ, Васил. Венециански документи за историята на България и българите от XII–XV в. София: Главно управление на архивите при Министерския съвет, 2001. ISBN 954-0800-22-9.
ГЮЗЕЛЕВ, Васил. Cherana Bulgara de loco nomine Acrida (Нови венециански документи от 1390–1415 г. за българи роби на остров Крит). Palaeobulgarica, 2001, XXV, № 4, с. 3–26. ISSN 0204-4021.
ДАНЧЕВА-ВАСИЛЕВА, Ани. България и Латинската империя (1204–1261). София: БАН, 1985.
ДЕРОКО, Александар. Средњовековни градови у Србији, Црној Гори и Македонији. Београд: Просвета, 1950.
ДИМИТРОВ, Христо. История на Македония през Средновековието. София: Гутенберг, 2001. ISBN 954-9943-18-6.
ДУЙЧЕВ, Иван. Из старата българска книжнина. Кн. II. Книжовни и исторически паметници от Второто българско царство. София: Хемус, 1944.
ДУЙЧЕВ, Иван. Проучвания върху Българското средновековие. СбБАНИ, 1945, XLI, № 1.
ДЮКАНЖ, Шарл. Византийска история. История на империята на Константинопол. София: Аргес, 1992. ISBN 954-509-056-1.
Жития на български светци (в новобългарски превод) от Левкийски епископ Партений. Т. 2. София: Синодално издателство, 1979.
ЗЛАТАРСКИ, Васил. История на българската държава през средните векове.
Т. 3. Второ българско царство. България при Асеневци (1187–1280). 2. фототипно изд. София: Академично издателство „Марин Дринов“, 1994. ISBN 954-430-331-6.
ИВАНОВ, Йордан. Български старини из Македония. Боню АНГЕЛОВ, Димитър АНГЕЛОВ (ред.). Фототипно изд. София: Наука и изкуство, 1970.
ИЛИЕВ, Илия. Охридският архиепископ Димитър Хоматиан и българите. София: Издателска къща „Анубис“, 2010. ISBN 978-954-426-876-3.
ИРЕЧЕК, Константин. История на българите. С поправки и добавки от самия автор. Петър ПЕТРОВ (ред.). София: Наука и изкуство, 1978.
История на България. Т. 3. Втора българска държава. София: БАН, 1982.
ЙОРДАНОВ, Иван; СТОИМЕНОВ, Димитър. За колекцията от средновековни печати, намерени в Скопие. В: Българско царство. Сборник в чест на 60-годишнината на доц. д-р Георги Н. Николов. София: Университетско издателство
„Св. Климент Охридски“, 2018, с. 498–517. ISBN 978-954-07-4490-2.
КОЛЕДАРОВ, Петър. Политическа география на средновековната българска държава. Ч. 2 (1186–1396). София: БАН, 1989.
Латински извори за българската история. (ЛИБИ). Т. 3. София: БАН, 1965.
МИКУЛЧИК, Иван. Средновековни градови и тврдини во Македонија. Скопје: Македонска цивилизација, 1996. ISBN 9989-756-06-6.
МУТАФЧИЕВ, Петър. История на българския народ (681–1323). Васил ГЮЗЕЛЕВ (ред.). София: БАН, 1986.
МУТАФЧИЕВ, Петър. Владетелите на Просек. В: МУТАФЧИЕВ, Петър. Изток и запад в Европейското средновековие. Избрано. София: Издателска къща „Христо Ботев“, 1993, с. 11–124. ISBN 954-445-079-3Z.
НИКОЛОВ, Георги. Самостоятелни и полусамостоятелни владения във възобновеното Българско царство (края на XII – средата на XIII в.). София: Издателска къща „Гутенберг“, 2011. ISBN 978-954-617-114-6.
НИКОЛОВ, Георги. Из историята на Самуилова България. София: Македонски научен институт, 2022. ISBN 978-619-7377-25-5.
НИКОЛОВА, Бистра. Устройство и управление на Българската православна църква (IX–XIV век). София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 1997. ISBN 954-430-491-6.
ОВЧАРОВ, Николай. История и археология на Вардарска Македония през XIV в. София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, 1996. ISBN 954-07-0498-7.
ОВЧАРОВ, Николай. Победите на цар Калоян (1197–1207). София: ТАНГРА ТанНакРа, 2000. ISBN 954-9942-05-08.
ПАВЛОВ, Пламен; НИКОЛОВ, Георги; ЛАЗАРОВ, Иван; МАРКОВА, Анелия. КРЪСТЕВ, Красимир. Българска национална история. Т. 4. Византийското владичество и епохата на Второто българско царство (1018 г. – средата на XV в.). Велико Търново: Абагар, 2023. ISBN 978-619-168-336-9.
ПЕТРОВСКИ, Бобан. Средновековни населби и патишта во Полог: пишани извори. Скопје: Студентски сервис, 2015. ISBN 978-608-4777-06-9.
Преписката на папа Инокентия III с българите. Иван ДУЙЧЕВ (увод, текст, бел.). ГСУ ИФФ, 1942, XXXVII, № 3, с. 1–116.
РАДИЋ, Радивоје. Обласни господари у Византији крајем XII и у првим деценијама XIII века. ЗРВИ, 1986, 24–25, с. 151–289.
РАДОЈЧИЋ, Никола. О неким господарима града Просека на Вардару. Летопис Матице српске, 1909, 259, с. 1–19.
САКЪЗОВ, Иван. Новооткрити документи от края на XIV век за българи от Македония, продавани като роби. МПр, 1932, VII, № 2–3, с. 1–62.
СЕЛИЩЕВ, Афанасий. Полог и его болгарское население. Исторические, этнографические и диалектологические очерки Северо-Западной Македонии. София: Македонски научен институт, 1929.
ТЕОДОСИЈЕ ХИЛАНДАРАЦ. Живот светога Саве. Издање Ђуре Даничића. Приредио и предговор написао Ђорђе Трифуновић. Београд: Штампарији Црвеног крста Југославије, 1973.
ТОМОСКИ, Томо. Средновековни градови во Полог. ГЗФФ, 1976, 28, с. 249–268.
ТОМОСКИ, Томо. Средновековни градови во Македонија мегу реките Вардар, Брегалница и Лакавица. ГЗФФ, 1978, 30, с. 267–294.
ЦАНКОВА-ПЕТКОВА, Геновева. България при Асеневци. София: Народна просвета, 1978.
ЧОЛПАНОВ, Борис. Каменните щитове. София: Военно издателство, 1989.
ШЛЬОМБЕРЖЕ, Гюстав. Цар Самуил и Василий II. София: Българска историческа библиотека, 1943.
ANGELOV, Dimitar; CHOLPANOV, Boris. Bulgarska voenna istoriya ot vtorata chetvart na X do vtorata polovina na XV v. Sofia: BAN, 1989.
ANDREEV, Yordan. Istoriya na Vtoroto bulgarsko tsarstvo. Veliko Tarnovo: Abagar, 1996. ISBN 954-427-217-6.
ANDREEV, Yordan; LAZAROV, Ivan; PAVLOV, Plamen. Koy koy e v srednovekovna Bulgaria. Istoricheski spravochnik. Sofia: Prosveta, 1994. ISBN 954-01-0476-9.
BALASCHEV, Georgi. Starobulgarsko blyudo s nadpis ot XII–XIII vek. Minalo. Bulgaro-makedonsko nauchno spisanie, 1914, III, № 9, s. 3 – 11.
BILIARSKY, IVAN. Institutsiite na srednovekovna Bulgaria. Vtoro bulgarsko tsarstvo (XII–XIV vek). Sofia: Universitetsko izdatelstvo “Sv. Kliment Ohridski”, 1998. ISBN 954-07-1129-0.
BOZHILOV, Ivan. Familiyata na Asenevtsi (1186–1460). Genealogiya i prosopografiya. Sofia: Izdatelstvo na BAN “Marin Drinov”, 1994. ISBN 954-430-264-6.
BOZHILOV, Ivan. Balgarite vav Vizantiyskata imperiya. Sofia: Akademichno izdatelstvo “Prof. Marin Drinov”, 1995. ISBN 954-430-297-2.
BOZHILOV, Ivan; GYUZELEV, Vasil. Istoriya na srednovekovna Bulgaria (VII–XIV vek). Sofia: Izdatelska kashta “Anubis”, 1999. ISBN 978-954-426-718-6.
CHOLPANOV, Boris. Kamennite shtitove. Sofia: Voenno izdatelstvo, 1989.
DANCHEVA-VASILEVA, Ani. Bulgaria i Latinskata imperiya (1204–1261). Sofia: BAN, 1985.
DEROKO, Aleksandar. Srednovekovni gradovi u Srbiji, Tsrnoj Gori i Makedoniji. Beograd: Prosveta, 1950.
DIMITROV, Hristo. Istoriya na Makedonia prez Srednovekovieto. Sofia: Gutenberg, 2001. ISBN 954-9943-18-6.
DUYCHEV, Ivan. Iz starata bulgarska knizhnina. Kn. II. Knizhovni i istoricheski pametnitsi ot Vtoroto bulgarsko tsarstvo. Sofia: Hemus, 1944.
DUYCHEV, Ivan. Prouchvaniya varhu Bulgarskoto srednovekovie. SbBANI, 1945, XLI, № 1.
DYUKANZH, SHARL. Vizantiyska istoriya. Istoriya na imperiyata na Konstantinopol. Sofia: Arges, 1992. ISBN 954-509-056-1.
FERANDEZ DE HEREDIA, Johan. Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea / MOREL-FATIO, Alfred. Chronique de Morée aux XIII-e et XIV-e siècles. Geneve: Jules Guillaume Fich, 1885.
Georgii Acropolitae. Opera. Vol. 1. Rec. Augustus HEISENBERG. Lipsae: In aedibus B. G. Teubneri, 1903.
Gratski izvori za bulgarskata istoriya. (GIBI). T. 8. Sofia: BAN, 1972.
Gratski izvori za bulgarskata istoriya. (GIBI). T. 10. Sofia: BAN, 1980.
Gratski izvori za bulgarskata istoriya. (GIBI). T. 11. Sofia: BAN, 1983.
GYUZELEV, Vasil. Venetsianski dokumenti za istoriyata na Bulgaria i balgarite ot XII–XV v. Sofia: Main Archives Directorate under the Council of Ministers, 2001. ISBN 954-0800-22-9.
GYUZELEV, Vasil. Cherana Bulgara de loco nomine Acrida (Novi venetsianski dokumenti ot 1390–1415 g. za bulgari robi na ostrov Krit). Palaeobulgarica, 2001, XXV,
№ 4, s. 3–26. ISSN 0204-4021.
Histoire de la conquete de Constantinople par Geoffroi de Ville-Hardoin avec la contuation de Henri de Valenciennes. Texte rapproche du francais moderne et mis la portee de tous par M. Natalis de Wailly. Paris, 1870.
IVANOV, Yordan. Bulgarski starini iz Makedonia. Bonyu ANGELOV, Dimitar ANGELOV (red). Fototipno izd. Sofia: Nauka i izkustvo, 1970.
ILIEV, Iliya. Ohridskiyat arhiepiskop Dimitar Homatian i balgarite. Sofia: Izdatelska kashta “Anubis”, 2010. ISBN 978-954-426-876-3.
IRECHEK, Konstantin. Istoriya na balgarite. S popravki i dobavki ot samiya avtor. Petar PETROV (red). Sofia: Nauka i izkustvo, 1978.
Istoriya na Bulgaria. T. 3. Vtora bulgarska darzhava. Sofia: BAN, 1982.
KOLEDAROV, Petar. Politicheska geografiya na srednovekovnata bulgarska darzhava. Ch. 2 (1186–1396). Sofia: BAN, 1989.
KRAVARI, Vassiliki. Villes et villages de Macédoine occidentale. Paris: P. Lethielleux, 1989. ISBN 2-283-60452-4.
Latinski izvori za bulgarskata istoriya. (LIBI). T. 3. Sofia: BAN, 1965.
MARIN, Șerban. A Himanist Vision regarding the Fourth Crusade and the State of Assenides. The Chronicle of Paul Ramusio (Paulus Rhamnusius). Annuario dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, 2000, no. 2, p. 51–120.
MIKULCHIK, Ivan. Srednovekovni gradovi i tvrdini vo Makedonija. Skopje: Makedonska tsivilizatsija, 1996. ISBN 9989-756-06-6.
MUTAFCHIEV, Petar. Istoriya na bulgarskiya narod (681–1323). Vasil GYUZELEV (red.). Sofia: BAN, 1986.
MUTAFCHIEV, Petar. Vladetelite na Prosek. V: MUTAFCHIEV, Petar. Iztok i zapad v Evropeyskoto srednovekovie. Izbrano. Sofia: Izdatelska kashta “Hristo Botev”, 1993,
s. 11–124. ISBN 954-445-079-3Z.
NICETAE CHONIATAE. Historia. Ex rec. Immanuelis BEKKERI. CSHB. Bonnae:
E. Weber, 1835.
NIKOLOV, Georgi. Samostoyatelni i polusamostoyatelni vladeniya vav vazobnovenoto Bulgarsko tsarstvo (kraya na XII – sredata na XIII v.). Sofia: Izdatelska kashta “Gutenberg”, 2011. ISBN 978-954-617-114-6.
NIKOLOV, Georgi. Iz istoriyata na Samuilova Bulgaria. Sofia: Makedonski nauchen institut, 2023. ISBN 978-619-7377-25-5.
NIKOLOVA, Bistra. Ustroystvo i upravlenie na Bulgarskata pravoslavna tsarkva (IX–XIV vek). Sofia: Akademichno izdatelstvo “Prof. Marin Drinov”, 1997. ISBN 954-430-491-6.
OVCHAROV, Nikolay. Istoriya i arheologiya na Vardarska Makedonia prez XIV v. Sofia: Universitetsko izdatelstvo “Sv. Kliment Ohridski”, 1996. ISBN 954-07-0498-7.
OVCHAROV, Nikolay. Pobedite na tsar Kaloyan (1197–1207). Sofia: TANGRA TanNakRa, 2000. ISBN 954-9942-05-08.
PAVLOV, Plamen; NIKOLOV, Georgi; LAZAROV, Ivan; MARKOVA, Anelia; KRASTEV, Krasimir. Bulgarska natsionalna istoriya. T. 4. Vizantiyskoto vladichestvo i epohata na Vtoroto bulgarsko tsarstvo (1018 g. – sredata na XV v.). Veliko Tarnovo: Abagar, 2023. ISBN 978-619-168-336-9.
PETROVSKI, Boban. Srednovekovni naselbi i patishta vo Polog: pishani izvori. Skopje: Studentski servis, 2015. ISBN 978-608-4777-06-9.
POPKONSTANTINOV, Kazimir; KRONSTEINER, Otto. Старобългарски надписи / Altbulgarische Inschriften. Bd. 2. Die Slavischen Sprachen, 1997, no. 52. ISSN 1019-2492.
POPKONSTANTINOV, Kazimir; KRONSTEINER, Otto. Starobulgarski nadpisi / Altbulgarische Inschriften. Bd. 2. Die Slavischen Sprachen, 1997, no. 52. ISSN 1019-2492.
Prepiskata na papa Inokentia III s balgarite. Ivan DUYCHEV (uvod, tekst, bel.). GSU IFF, 1942, XXXVII, № 3, s. 1–116.
RADICH, Radivoje. Oblasni gospodari u Vizantiji krajem XII i u prvim detsenijama XIII veka. ZRVI, 1986, 24–25, s. 151–289.
RADOJCHICH, Nikola. O nekim gospodarima grada Proseka na Vardaru. Letopis Matitse srpske, 1909, 259, s. 1–19.
RAMNUSIO, Paulo. De bello Costantinopolitano. Venetiis: Marc. Ant. Brogiolum, 1634.
SAKAZOV, Ivan. Novootkriti dokumenti ot kraya na XIV vek za balgari ot Makedonia, prodavani kato robi. MPr, 1932, VII, № 2–3, s. 1–62.
SELISHCHEV, Afanasiy. Polog i ego bolgarskoe naselenie. Istoricheskie, etnograficheskie i dialektologicheskie ocherki Severo-Zapadnoy Makedonii. Sofia: Makedonski nauchen institut, 1929.
SHLYOMBERZHE, Gyustav. Tsar Samuil i Vasiliy II. Sofia: Bulgarska istoricheska biblioteka, 1943.
TEODOSIJE HILANDARATS. Zhivot svetoga Save. Izdanje Dzhure Danichicha. Priredio i predgovor napisao Dzhordzhe Trifunovich. Beograd: Shtampariji Tsrvenog krsta Jugoslavije, 1973.
TOMOSKI, Tomo. Srednovekovni gradovi vo Polog. GZFF, 1976, 28, s. 249–268.
TOMOSKI, Tomo. Srednovekovni gradovi vo Makedonija megu rekite Vardar, Bregalnitsa i Lakavitsa. GZFF, 1978, 30, s. 267–294.
TSANKOVA-PETKOVA, Genoveva. Bulgaria pri Asenevtsi. Sofia: Narodna prosveta, 1978.
VILARDUEN, Zhofroa dyo. Zavladyavaneto na Konstantinopol. Prevod ot starofrenski. Ivan BOZHILOV (prev., predg., bel.). Sofia: Nauka i izkustvo, 1985.
YORDANOV, Ivan; STOIMENOV, Dimitar. Za kolektsiyata ot srednovekovni pechati, namereni v Skopie. V: Bulgarsko tsarstvo. Sbornik v chest na 60-godishninata na dots. d-r Georgi N. Nikolov. Sofia: Universitetsko izdatelstvo “Sv. Kliment Ohridski”, 2018,
s. 498–517. ISBN 978-954-07-4490-2.
Zhitiya na bulgarski svettsi (v novobulgarski prevod) ot Levkiyski episkop Parteniy. T. 2. Sofia: Sinodalno izdatelstvo, 1979.
ZLATARSKI, Vasil. Istoriya na bulgarskata darzhava prez srednite vekove. T. 3. Vtoro bulgarsko tsarstvo. Bulgaria pri Asenevtsi (1187–1280). 2. fototipno izd. Sofia: Akademichno izdatelstvo “Marin Drinov”, 1994. ISBN 954-430-331-6.
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2025 Тервел Попов
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Annual of Sofia University "St. Kliment Ohridski" - Faculty of History (GSU-IF).
