Благодеяния и гонения на византийския император Михаил VIII Пaгалеолог срещу българския светогорски манастир „Зограф“

Кирил Павликянов

doi:10.60053/GSU.IF.1.108.160-167

Автори

Кирил Павликянов Факултет по класически и нови филологии, Софийски университет „Св. Климент Охридски“ https://orcid.org/0000-0002-9014-570X

DOI :

https://doi.org/10.60053/GSU.IF.1.108.160-167

Ключови думи :

Света гора Атон, Зографски манастир, Михаил VIII Палеолог, Папство, Двадесет и шестима зографски мъченици

Абстракт

Традиционната позиция на светогорския манастир „Зограф“ спрямо византийския император Михаил VIII Палеолог е, че, желаейки да наложи на свeтогорските обители уния с римокатолическата църква, той и патриарх Йоан Векос са предприели гонение срещу непоколебимо православните зографски монаси и са изгорили 26-ма от тях в манастирската кула. Същевременно обаче, в зографския средновековен архив се пазят няколко документа на въпросния император, които потвърждават и узаконяват собствеността на българския светогорски манастир. Te разкриват, че през 1266-1267 г. монахът Теодул от „Великата Лавра“ на св. Атанасий Атонски е представил на севастократора на Солун, Константин Торникий, фалшив документ, с които Михаил VIII уж разпореждал на Торникий да реши един имотен спор между Зограф и Великата Лавра в полза на последната и да унищожи всички зографски документи, засягащи спорния имот. Въпросният фалшификат вероятно е дал начало на неприкритата неприязън на зографското братство спрямо Михаил VIII, която по-късно е била представена като съпротива срещу неговата проуниатска политика спрямо папите.

Литература (библиография)

АРГИРОВЪ Стоянъ. Изъ находкитѣ ми въ манастиритѣ Хилендаръ и Зографъ. II. Повесть за съграждането на Зографския манастиръ и за нахлуването на „латини“ въ Света гора. Списание на Българската академия на наукитѣ и изкуствата, 1942, 63/1.

БОЖИЛОВ, Иван. Мъчение на зографските монаси. Легенди и факти. В: Светогорска обител Зограф. Т. 2. София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, 1996, с. 175 – 189.

БОЖКОВ, Атанас; ВАСИЛИЕВ, Асен. Художественото наследство на манастира Зограф. София: Наука и изкуство, 1981.

БУЛАНИН, Дмитрий. Антилатинский цикл афонских легенд и болгарский Зограф. Palaeobulgarica / Старобългаристика, XXXVI, 2012, № 1, с. 3–23. ISSN 0204-4021. ISSN (Оnline) 2603-2899.

ЗЛАТАРСКИ, Васил. Исторія во кратцѣ о болгарскомъ народѣ словенскомъ, сочини ся и списа ся въ лѣто 1792 Спиридономъ йеросхимонахомъ. Повѣсть о Святой горѣ, како приидоша и плѣниша латини: повѣсть о Зоуграфѣ монастырѣ болгарскомъ. София, 1900.

ИВАНОВЪ, Йорданъ. Български старини изъ Македония. София, 1931 (препечатка София, 1970).

ПАВЛИКЯНОВ, Кирил. История на българския светогорски манастир Зограф от 980 до 1804 г. София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, 2005. ISBN 954-07-2260-8.

ARGIROV, Stoyan. Iz nahodkite mi v manastirite Hilendar i Zograf. II. Povest za sagrazhdaneto na Zografskiya manastir i za nahluvaneto na „latini“ v Sveta gora. Spisanie na Bulgarskata akademiya na naukite i izkustvata, 1942, 63/1.

BOZHILOV, Ivan. Machenie na zografskite monasi. Legendi i fakti. V: Svetogorska obitel Zograf. T. 2. Sofia: Universitetsko izdatelstvo „Sv. Kliment Ohridski“, 1996.

BOZHKOV, Atanas; VASILIEV, Asen. Hudozhestvenoto nasledstvo na manastira Zograf. Sofia: Nauka i izkustvo, 1981.

BULANIN, Dmitriy. Antilatinskiy tsikl afonskikh legend i bolgarskiy Zograf. Palaeo-

bulgarica / Starobalgaristika, XXXVI, 2012, № 1. ISSN 0204-4021. ISSN (Оnline) 2603-2899.

IVANOV, Yordan. Bulgarski starini iz Makedonia. Sofia, 1931 (prepechatka Sofia, 1970).

PAVLIKIANOV, Cyril. The Medieval Aristocracy on Mount Athos. University of Sofia “St. Kliment Ohridski”, Center for Slavo-Byzantine Studies “Prof. Ivan Dujčev”, Series Monumenta Slavico-Byzantina et Mediaevalia Europensia, vol. 15. Sofia: St. Kliment Ohridski University Press, 2001. ISBN 954-07-1595-4.

PAVLIKIANOV, Cyril. Saint Kosmas the Zographite and his place in the history of the Bulgarian Athonite Monastery of Zographou. Göttinger Beiträge zur Byzantinischen und Neugriechischen Philologie, 4/5, Göttingen 2004/2005. ISSN 1617-0423.

PAVLIKIANOV, Cyril. Cosma e il monastero athonita bulgaro di Zographou. In: Atanasio e il monachesimo del Monte Athos. Torino: Qiqajon Publishing House, 2005. ISBN 978-88-8227-184-8.

PAVLIKIANOV, Cyril. Istoriya na bulgarskiya svetogorski manastir Zograf ot 980 do 1804. Sofia: Universitetsko izdatelstvo „Sv. Kliment Ohridski“, 2005. ISBN 954-07-2260-8. [PAVLIKIANOV, Cyril. History of the Bulgarian Athonite monastery of Zographou from 980 to 1804. Sofia: St. Kliment Ohridski University Press, 2005. ISBN 954-07-2260-8.]

PAVLIKIANOV, Cyril. The early years of the Bulgarian Athonite monastery of Zographou (980–1279) and its Byzantine archives. Sofia: St. Kliment Ohridski University Press, 2011. ISBN 978-954-8536-02-8.

PAVLIKIANOV, Cyril. The mediaeval Greek and Bulgarian documents of the Athonite monastery of Zographou 980–1600. Critical Edition and Commentary of the Texts. Sofia: St. Kliment Ohridski University Press, 2014. ISBN 978-954-07-3882-6.

ZLATARSKI, Vasil. Istoriya vo krattse o bolgarskom narode slovenskom, sochini sya i spisa sya v leto 1792 Spiridonom ieroskhimonakhom. Povest’ o Svyatoii gore, kako priidosha i plenisha latini: povest’ o Zougrafe monastyre bolgarskom. Sofia, 1900.